Templebeg set
Toutes les explications concernant ce set dans le quatrième livre de Pat Murphy, "Tabhair Dom Do Lamh", édité en 2014 - Page 189
Set composé de cinq figures :
- Figure 1 : Polka - Path through - 184 bars
- Figure 2 : Slide - The star - 144 bars
- Figure 3 : Polka - Path through - 184 bars
- Figure 4 : Hornpipe - Cashel doubles - 112 bars
- Figure 5 : Jig - Fast wheels - 136 bars
Set composé par Pat Murphy :
"This set dance was composed to represent my home area, near where I was born and reared in County Tipperary and it reflects memories of growing up there.
Some movements reflect Celtic movements and patterns, while parts of the set are also a reminder of other versions of the Castle Set as it was danced in other times."
Added from original notes by Pat Murphy featured in the June-July 2014 issue of Set Dancing News
Traduction :
Ce set dance a été composé pour représenter ma région natale, près de mon lieu de naissance et d'enfance dans le comté de Tipperary, et elle reflète des souvenirs de cette époque. Certains mouvements s'inspirent de mouvements et de motifs celtiques, tandis que d'autres parties de la danse rappellent d'autres versions du Castle Set telles qu'elles étaient dansées autrefois.
Ajouté d'après les notes originales de Pat Murphy parues dans le numéro de juin-juillet 2014 de Set Dancing News
Fiche complète et toutes les informations concernant ce set sur le site danceminder
Set expliqué en français avec la fiche de l'Association O'Danc'Eire (région rennaise) en bas de page - créée par Jean-Luc, animateur d'O'Danc'Eire et publiée avec son autorisation.
Les figures présentées en vidéo sur la chaîne Youtube de Pat Murphy enregistrées lors du Malahide Weekend in 2014
Music by John and Martina Breen